Знаешь, мы стали намного ближе,
Как бы сейчас далеко ты не был,
Ведь я отпустила тебя повыше
В это твоё проклятое небо.
Да я понимаю, что ты не напишешь,
И то хорошо, что слёз не услышишь.
Что же наделала я такое,
Так далеко тебя отпуская.
Я по щеке провожу рукою,
Ладонь промокает.
Я полюбила смотреть на звёзды
И поняла, что уже не приемлю
Эту свою проклятую Землю,
Но поняла это слишком поздно.
Обвалится память сухими комками,
Ты только не трогай её руками.
А если захочешь за тысячи метров
Нечаянной или нарочной встречи,
Ты просто возьми меня за плечи
Порывом ветра.
А что мне осталось по самую старость -
Гитара да пара друзей, да усталость
По чёрной земле распласталась.
Но, осознав, как давно ты здесь не был,
Я уже больше не умираю.
Я провожу рукой по небу -
По самому краю.
You know, we got a lot closer
No matter how far you are now,
'Cause I let you go higher
This is your damned sky.
Yes, I understand that you will not write,
And it’s good that you won’t hear tears.
What have I done
Letting you go so far
I run my hand across my cheek
The palm gets wet.
I loved looking at the stars
And I realized that I didn’t accept
This damned Earth
But I realized it too late.
The memory will fall dry clumps
You just do not touch her hands.
And if you want for thousands of meters
An accidental or deliberate meeting,
You just take my shoulders
A gust of wind.
And what remains of me in old age -
Guitar yes a couple of friends yes fatigue
On the black earth spread flat.
But realizing how long you have not been here,
I don’t die anymore.
I run my hand across the sky -
On the very edge.
