Скоро клёны усмехнутся позолотой,
Скоро стаи соберутся над рекой.
В твоём голосе я чую грусти ноты,
Только голос твой останется со мной.
Скоро травы предадутся увяданью,
Скоро будем собирать с тобой плоды.
И развеет буйный ветер все желанья,
Заберёт с собой заветные мечты,
Разбросает нас с тобой, как будто листья,
(Он бездушный, он жестокий и шальной)
Унесёт о лете красном наши мысли,
Наши чувства, что хранили мы с тобой.
Я найду тебя тогда...через полжизни.
Я найду тебя, когда придёт весна.
Расцветут опять изнеженные вишни,
Напоят нас вешним счастьем допьяна.
Скоро клёны усмехнутся позолотой,
Скоро стаи собирутся над рекой.
Скоро осень принесёт с собой заботы,
Только в сердце ты останешься со мной...
Soon the maples will smile gilded
The flocks will soon gather over the river.
In your voice I can smell the notes of sadness
Only your voice will stay with me.
Soon the grasses will wither
Soon we will gather fruits with you.
And the violent wind will dispel all desires,
Will take with him the cherished dreams
It scatters you and me like leaves
(He's soulless, he's cruel and crazy)
Will take away our thoughts about the red summer,
Our feelings that you and I kept.
I'll find you then ... in half my life.
I will find you when spring comes.
Delicate cherries will bloom again
They will make us drunk with vernal happiness.
Soon the maples will smile gilded
Soon the flocks will gather over the river.
Autumn will soon bring worries with it
Only in your heart will you stay with me ...
