Хабар кьуртIа зи гьалдикай дустари,
Шукур аллагь, хъсан я, лагь дустариз.
ТIалабирди чпивай зи къастари
Хийир-дуьа, игьсан я, лагь дустариз.
* * *
Хажалатар, хифетар зи дерин я,
Заз алахьай гуьлуьшан югъ серин я.
Вил атIудач дуьньядихъай - ширин я,
Айиб мийир, инсан я, лагь дустариз.
* * *
Жув хьайила эвел халкьдин арада,
Гила хелвет хажалатдин кьурада.
Дердерикай хабар кьадач чарада,
Дуьньядин гъам гьижран я, лагь дустариз.
* * *
Бенде авач гьал гьикI ятIа аквадай,
Дердиникай хабар кьуна рахадай,
Фугъарадин гьакъикъатда акьадай.
Бей-адалат дуван я, лагь дустариз.
* * *
Дустариз лагь: гъафил тахьуй ахвара,
Эхир нефес жезава, лагь, мукьвара.
Етим Эмин амач лугьуз, фугъара, -
Квез жериди са ван я, лагь дустариз.
Послание друзьям Курдистана,
Слава богу, пожалуйста, друг мой.
Тиалабирди чпивай зи кастари
Хиир-дуя, игсан я, лаг дустариз.
* * *
Это хуже, чем ничего не стоящего,
Zaz alahyai gulushshan yug serin ya.
Будет у Иудач дунядыхий - милая я,
Свини в этом меня, чувак, отстающий друг.
* * *
Среди людей,
Гила хелвет хаджалатдин курада.
Дердерикай сообщил на мероприятии,
Мир полон горя, отстают друзья.
* * *
Bende avach gal gikI yatIa aquadai,
Дердиникай хабар куна рахадаи,
Фугхарадин действительно акадай.
Бей-адалат дуван я, лаг дустариз.
* * *
Дустариз лаг: невежественный тахуи ахвара,
Эхир нефес джезава, лаг, муквара.
Сирота Эмин дядя Лугуз, гражданин, -
Kvez land sa van ya, lag dustariz.