откройся мне движением луны
со стороны так просто
мне очень нужно знать, что это ты
из темноты рисуешь звёзды
что тёмная вода ночных небес
укрыла лодку в камыше надежды
когда невмоготу мне станет здесь
я уплыву туда, где не был прежде
вся жизнь перед глазами - где ответ?
и в этот час мне нужно мало
я жду: вот-вот забрезжит робкий свет
из темноты - объятия причала
мне очень нужно знать, что это ты
так ждёшь на берегу с огнём в ладони
невидимою птицей с высоты
ведёшь меня по предрассветным волнам
ты знаешь: мне назад дороги нет
отчалит неизведанность тумана
мне нужно знать, что впереди рассвет
придет ко мне из сонного обмана
что так желанный берег - впереди
и непременно встреча ждёт с тобою
я так устал от мёртвой пустоты
подай мне знак, коснись меня рукою!
подай мне знак!
подай мне только знак!
подай мне знак!
я буду рядом...
open to me by the movement of the moon
from the side so simple
I really need to know that it's you
from the dark you draw stars
that the dark water of the night sky
sheltered a boat in the reeds of hope
when unbearable I will be here
I will sail to where I have not been before
all life before eyes - where is the answer?
and at this hour I need little
I'm waiting: a timid light is about to dawn
from the darkness - embrace of the pier
I really need to know that it's you
so you wait on the shore with fire in the palm of your hand
invisible bird from above
lead me along the predawn waves
you know: there is no turning back for me
sail away the unknown fog
I need to know that dawn is ahead
will come to me from sleepy deception
that so coveted beach is ahead
and certainly a meeting awaits with you
I'm so tired of dead emptiness
give me a sign, touch me with your hand!
give me a sign!
give me only a sign!
give me a sign!
I'll be there...
