Там далёко, за океаном,
В одном из штатов Америки
Мать одиноко жила с малюткой
Дни их там радостно протекли.
А мать все дочке и напевала
О той стране, что на Небесах
Где радость будет там бесконечно
Забыто горе и вся тоска.
Но вот случилось, мать заболела
И с миром к Господу отошла.
Малютка-дочка осиротела,
Осталась в доме тогда одна.
"Ах, мама, мама", - она взывала
"Зачем оставила ты меня!
Нет никого, чтобы так любили,
Как радовала ты меня!"
Но вот и в мыслях ей пронеслося-
"Поеду к маме на Небеса!"
Где радость будет там бесконечно
Забыто горе и вся тоска.
Она собрала все свои вещи
И в путь отправилась на вокзал.
Найдя тот поезд, спокойно села,
Никто ей в этом не помешал.
Но вот кондуктор в вагон явился
И стал билеты он проверять.
И подойдя же к этой малютке,
Велел билет её показать.
"Куда ты едешь, моя малютка,
И где твой дом, ты мне расскажи;
И где твоя родная мама,
И где билет твой, мне покажи."
"Билета нету и дома нету,
Я еду к маме на Небеса.
Где радость будет там бесконечно
Забыто горе и вся тоска."
"Но как же ты, малютка, знаешь,
Что есть дорога на Небеса?"
"А мне мама раньше говорила,
Когда была ещё на земле."
There is far behind the ocean,
In one of America
Mother lonely lived with baby
The days they were happily traced there.
And mother all daughter sang
About that country that in heaven
Where the joy will be infinite
Forgotten grief and all the longing.
But it happened, mother got sick
And with the world he moved to the Lord.
Baby daughter orphaned
Left in the house then one.
"Ah, Mom, Mom," she appeared
"Why did you leave me!
There is no one to love so much
How happy you please! "
But here in the thoughts she swears
"I'll go to mom in heaven!"
Where the joy will be infinite
Forgotten grief and all the longing.
She gathered all her things
And went to the railway station.
Finding the train, calmly sat down,
No one prevented her in this.
But the conductor in the car came
And he became checked tickets.
And coming to this baby,
She ordered her ticket to show.
"Where are you going, my baby,
And where is your home, you tell me;
And where is your native mother,
And where is your ticket, show me. "
"There is no ticket and there is no house,
I'm going to my mother in heaven.
Where the joy will be infinite
Forgotten grief and all the longing. "
"But how are you, baby, you know
What is the road to heaven? "
"And my mother spoke before,
When was still on earth. "
