Пройтись до киоска, купить сигарет,
смотреть на прохожих, бегущих куда-то.
Курить. Почему бы и нет?
Здоровье уже не вернется обратно,
И поздно начинать о здоровье заботиться,
Хотя, говорят, не бывает поздно.
В девяностых в России была безработица,
И брат уехал по контракту в Грозный.
Вот уж кого не напугаешь угрозами,
Которые штампует на пачках Минздрав.
Когда он вернулся морозный воздух
трепал шинели пустой рукав.
Я долго не мог уснуть ночами
Из-за криков, раздававшихся из его комнаты.
Чтобы бросить курить проконсультируйтесь с врачами
Курение вызывает рак, запомните.
Однажды, уже наступило лето,
И ему было особенно плохо.
Я показал на сигареты: «Зачем это?»-
Он сказал: «Это, чтобы не сдохнуть».
Таким был наш первый диалог,
С тех пор, как он вернулся зимою.
На следующий день я подарил ему блок.
Он плакал, обнимал меня единственной рукою.
Несвязно шептал: «Бывает, бывает…».
На кухню зашли родители.
Мы стояли обнявшись… Курение убивает.
Брату моему расскажите.
Walk up to the kiosk to buy cigarettes,
look at the passers-by running away.
Smoking. Why not?
Health will not return back,
And too late to start taking care of the health,
Although, they say, it is not too late.
In the nineties in Russia was unemployment,
And brother went under contract in Grozny.
That's really not scare anyone threats
Which stamps on packs of the Ministry of Health.
When he returned to the frosty air
ruffled overcoat empty sleeve.
I could not sleep at night
Because cries resounded from his room.
To quit smoking, consult with doctors
Smoking causes cancer, remember.
Once, the summer came,
And it was especially bad.
I pointed to the cigarette: "Why is that?" -
He said: "This is not to die."
This was our first dialogue,
Ever since he came back in the winter.
The next day I gave him a block.
He cried, hugged me with his hand only.
Disconnectedness whispered: "It happens, it happens ...".
Parents went to the kitchen.
We were hugging ... Smoking kills.
I tell my brother.