Она сидит на балконе, свесив ноги вниз и вся в слезах,
Красные полосы кольцами и вьются у нее на руках.
Кто то заплачет о том, что не успел ее удержать,
А она спрыгнет вниз и останется там неживая на земле лежать.
Когда ей исполнится 17,
Будет много подарков и цветов,
Когда ей будет 18,
Ей скажут много хороших слов,
Когда ей будет 19,
Все будут носить ее на руках,
Но ей суждено умереть в 16
И это не исправить никак.
Мама пожалеет о том, что не отпускала ее гулять,
Друзья пожалеют о том, что не всегда хотели ей помогать.
А кто то пожалеет о том, что не хотел в детстве с ней играть,
А кто то не поверит в то, что она тоже может умирать.
Когда ей исполнится 17,
Будет много подарков и цветов,
Когда ей будет 18,
Ей скажут много хороших слов,
Когда ей будет 19,
Все будут носить ее на руках,
Но ей суждено умереть в 16
И это не исправить никак.
Кто то посмотрит на небо и скажет, она теперь там,
А кто то закроет глаза и скажет, что это теперь навсегда,
Кто то заплачет и тоже захочет летать в облаках,
Больно смотреть, ведь она умерла у меня на глазах.
Когда ей исполнится 17,
Будет много подарков и цветов,
Когда ей будет 18,
Ей скажут много хороших слов,
Когда ей будет 19,
Все будут носить ее на руках,
Но ей суждено умереть в 16
И это не исправить никак.
She sits on the balcony with her legs dangling and tears
The red stripes are curled around her arms.
Someone will cry that he did not have time to hold her,
And she will jump down and lie there lifeless on the ground.
When she turns 17
There will be many gifts and flowers
When she is 18
Many good words will be said to her
When she is 19
Everyone will carry her in their arms
But she is destined to die at 16
And there is no way to fix it.
Mom will regret not letting her go
Friends will regret not always wanting to help her.
And someone will regret not wanting to play with her as a child,
And someone will not believe that she, too, can die.
When she turns 17
There will be many gifts and flowers
When she is 18
Many good words will be said to her
When she is 19
Everyone will carry her in their arms
But she is destined to die at 16
And there is no way to fix it.
Someone will look at the sky and say, she's there now,
And someone will close their eyes and say that this is now forever,
Someone will cry and also want to fly in the clouds,
It hurts to watch, because she died before my eyes.
When she turns 17
There will be many gifts and flowers
When she is 18
Many good words will be said to her
When she is 19
Everyone will carry her in their arms
But she is destined to die at 16
And there is no way to fix it.