Две лёгких тени ночью кружатся
В странном сплетении вечного танца.
Припев:
Офелия - чужая мечта
Ночной полёт незримых птиц
Офелия - чужая любовь
Тебя зовёт твой чёрный принц.
Два отражения зеркалу снятся
В странном кружении вечного танца.
Припев.
Спи, эта ночь нежна, спи сестра, спи
Спи, дальше тишина, спи, любовь, спи.
И не сольются не разлучатся
Души в движении вечного танца.
Припев.
Two light shadows are spinning at night
In a strange plexus of eternal dance.
Chorus:
Ophelia - a stranger dream
Night flight of invisible birds
Ophelia - Alien Love
Your Black Prince calls you.
Two reflections of the mirror dream
In a strange circle of eternal dance.
Chorus.
Sleep, this night is tender, sleep, sister, sleep
Sleep, further silence, sleep, love, sleep.
And they will not merge
Souls in the movement of eternal dance.
Chorus.