Каждый зимний день такой же точно как и тот что был вчера
Но однажды я скажу себе: пора!
Свой покину дом, когда плывут над миром сны и облака
Подниму в вагон, шепну тебе: пока!
Припев:
Полуночный экспресс увезёт меня на Юг, от бессонных вьюг
Полуночный экспресс он меня уносит вдаль, ничего не жаль
Полуночный экспресс он меня сквозь ночь несёт, он меня спасёт
Полуночный экспресс...
Нет, холодный мир не смог убить мою любовь, мою печаль
И однажды я скажу ему прощай!
Мой свободен путь, я оставляю ледяные города
Южный ветер мне ответит: да!
Не грусти мой друг, не стоит мир наших слёз
Не грусти мой друг, не стоит мир наших слёз
Не грусти мой друг, не стоит мир наших слёз
Не грусти мой друг, не стоит мир наших слёз
Крикну я тебе сквозь стук колёс... не грусти...
Every winter day is exactly the same as yesterday
But one day I will say to myself: it's time!
I will leave my home when dreams and clouds float over the world
I will take you to the carriage and whisper to you: bye!
Chorus:
The midnight express takes me south from the sleepless blizzards
Midnight express it takes me away, no pity
Midnight Express, it carries me through the night, it will save me
Midnight Express ...
No, the cold world couldn't kill my love, my sorrow
And one day I will say goodbye to him!
My way is free, I leave the icy cities
The south wind will answer me: yes!
Don't be sad my friend, the world is not worth our tears
Don't be sad my friend, the world is not worth our tears
Don't be sad my friend, the world is not worth our tears
Don't be sad my friend, the world is not worth our tears
I'll shout to you through the sound of wheels ... don't be sad ...
