Это ли не рок-н-ролл,
Это ли не скачки на одной ноге,
Это ли не черный ящик,
Играющий нам звуками шарманки.
Это ли не «дважды два»,
Это ли не трын-трава,
Сорная трава,
От которой болит голова.
Это ли не сладкий сон,
Это ли не странный звук,
Слезы на руке
Так много для меня сегодня значат.
Это ли не сладкий чай,
Это ли не крепкий сон,
Это ли не дом,
В котором я пою свои песни.
Это ли не рок-н-ролл,
Это ли не скачки на одной ноге,
Это ли не черный ящик,
Играющий нам звуками шарманки.
Isn't it rock and roll
Is it not racing on one leg,
Isn't that a black box
Playing us with the sounds of a barrel organ.
Isn't it “two-two”
Isn’t this a grass tryn,
Weed grass
Which makes my head hurt.
Isn't it a sweet dream
Isn't that a strange sound
Tears in the hand
So much to me today.
Isn't that sweet tea
Isn't that a good dream
Is this not a house
In which I sing my songs.
Isn't it rock and roll
Is it not racing on one leg,
Isn't that a black box
Playing us with the sounds of a barrel organ.