"Машка и Егорка"
За широким полем, на высокой горке
На зеленой травке – Машка да Егорка
Два прекрасных тела под большой рябиной
Две души красиво сливались воедино
Голубые глазки, белые кудряшки
Целовал Егорка, целовал у Машки
И слеза катилась по щеке румяной
Так они любили – и были словно пьяны
Но вот поднялся ветер – принес Егорке весть
О том, что, мол, беда в столице и немедля ехать надо
И он уехал, сказав «люблю» лишь Машке
Улетало счастье как маленькая пташка
Проходит день, неделя, закончилось уж лето
А от Егорки все нету ответа
Сердечко бьется как зверь на поводу
Сердечко бьется, предчувствуя беду
Но вот приходит весточка, приходит издалека
Что погиб в бою ее Егорка
Погиб, за Родину сражаясь за свою
И перед смертью сказал «тебя люблю»
За широким полем, на высокой горке
На зеленой травке – тишина и только
Два креста стоят и к друг другу жмутся
Ветер колыхнет их – как будто обнимутся
"Masha and Egorka"
Behind a wide field, on a high hill
On the green grass - Masha da Egorka
Two beautiful bodies under a large mountain ash
Two souls merged beautifully together
Blue eyes, white curls
Kissed Egor, kissed at Masha
And a tear rolled down her rosy cheek
So they loved - and were like drunk
But then the wind rose - brought news to Yegor
The fact that, they say, trouble in the capital and you must immediately go
And he left, saying "love" only to Masha
Happiness flew like a little bird
A day passes, a week, summer is over
And from Yegorka everyone has no answer
Heart beats like a beast on occasion
Heart beating, foreseeing trouble
But here comes the news, comes from afar
That died in the battle of her Egor
He died, fighting for his homeland.
And before death he said "I love you"
Behind a wide field, on a high hill
On the green grass - silence and only
Two crosses stand and cling to each other
The wind shakes them - as if cuddling