Свет луны пронзает небо,
ты пронзила сердце стрелой...
Ты, может, тоже видишь это -
теперь я только твой!
Ты спишь сейчас где-то,
а я думаю о тебе;
мне очень нравится это,
надеюсь и ты думаешь обо мне...
Без тебя мне очень плохо,
а с тобой так хорошо!
Ты моя любимая кроха,
а я твоё солнышко.
Сладких снов тебе пожелаю...
Вот снова твои фотки листаю,
вспоминаю, как в объятиях таю,
когда ты далеко я страдаю...
Сейчас лежу, отдыхаю,
но каждую секунду вспоминаю
как тебя обнимал крепко,
но мы видимся так редко.
Каждый раз, когда приезжаешь
ты так крепко меня обнимаешь,
в ответ я обнимаю тебя,
тогда понимаю: ты тоже моя!
И любви моей нет границы,
улетим с тобой словно птицы
в дальние, дальние края. Туда,
где луна пронзает небеса!
The light of the moon pierces the sky
you pierced the heart with an arrow ...
You maybe see it too -
now i am only yours!
Are you sleeping somewhere now
but I think of you;
I like it very much,
I hope you think about me ...
I feel really bad without you
and so good with you!
You are my favorite baby
and I am your sun.
I wish you sweet dreams ...
Here I’m leafing through your pictures again,
I remember melting in my arms
when you are far away I suffer ...
Now I’m lying, resting,
but every second I remember
how I hugged you tightly
but we see each other so rarely.
Every time you come
you hug me so tight
In response, I hug you
then I understand: you are mine too!
And my love has no border
fly away with you like birds
to distant, distant lands. There,
where the moon pierces the heavens!
