Ось і закінчився рік зі школою прощаємось ми
Чом же найкращі шкільні дні відлітають у сни
Згадую перший урок мудрі поради й слова
Що відкривали нам світ, вели у простір життя
Школо моя! Ти прощавай, не забувай
Як перший раз ми увійшли в цей клас
Школо моя! Вчителю мій, ти пригадай
Радість і сум допитливих цих очей
Плаче останній дзвінок, бо не покличе вже нас
На незабутній урок в сонячний радісний клас
Сумно зітхає юрба, поруч батьки й вчителі
Серце щемить, а в душі ми ще як ті школярі
Сльози блищать на очах, як нас хвилюють слова
Бо усвідомлюєм ми, що вже прощатись пора
Доля заплутає нас у лабіринтах життя
Але ми вірим у те, що світле у нас майбуття
That's the end of the year, we say goodbye to school
Why do the best school days fly away in dreams
I remember the first lesson of wise counsel and words
Those who opened the world to us led us into the space of life
My school! You forgive, don't forget
This is the first time we have entered this class
My school! My teacher, you remember
The joy and sorrow of those inquisitive eyes
The last call is crying because it won't call us anymore
For an unforgettable lesson in a sunny joyful class
The crowd sighs sadly, parents and teachers are nearby
My heart is pounding, and in my soul we are still like those schoolchildren
Tears glistened in our eyes as we were moved by the words
Because we realize that it's time to say goodbye
Fate confuses us in the labyrinths of life
But we believe that our future is bright
