Вагон номер десять, купе номер раз,
Мои попутчики, я быстро устану от вас
И как всегда очень быстро усну под журчанье колес.
Я убежал бы от вас в вагон-ресторан,
Но не хочу менять свой склеп на балаган,
Их музыка наводит на грусть, хотя это не блюз…
Пустые бутылки стучат под столом,
Все разговоры «за жизнь» достали давно,
Предполагаю, что стук колес мне поможет уснуть.
Припев:
Вся ваша музыка наводит на грусть, хотя это не блюз! (×2)
Я не могу уйти, не хочу оставаться,
Не могу найти, не хочу расставаться,
Не устал ещё верить, что ты – в конце пути.
Пустые бутылки стучат в ля-бемоль,
Пустые надежды причиняют мне боль,
У нас пункт назначения – общий, как ни крути.
Припев:
А вся их музыка наводит на грусть, хотя это не блюз! (×2)
Я убежал бы от проблем в вагон-ресторан,
Но я знаю уже, что ждет меня там,
Вся ваша радость наводит на грусть, и это не блюз.
Свет за окном, тосты в коридоре
Наверное, это – немаленький город,
Надеюсь, всё будет лучше, когда я проснусь.
Припев:
Вся ваша радость наводит на грусть, хотя это не блюз! (×2)
Вагон номер десять, купе номер раз,
Мои попутчики, я быстро устану от вас
И как всегда очень быстро усну под журчанье колес…
Car number ten , number one compartment ,
My fellow travelers , I quickly tired of you
And as always, very quickly fall asleep under the murmur of wheels.
I would run away from you in the restaurant car
But I do not want to change his crypt on farce
Their music leads to sadness, although it is not the blues ...
Empty bottles knocking under the table
All the talk "for life" got long ,
Guess the sound of wheels to help me sleep.
Chorus:
All your music leads to sadness, although it is not the blues ! (× 2)
I can not leave , do not want to stay ,
I can not find , do not want to leave,
Not tired yet to believe that you - at the end.
Empty bottles knocking in A -flat,
Vain hopes hurt me ,
We destination - overall , anyway .
Chorus:
And all their music leads to sadness, although it is not the blues ! (× 2)
I would run away from problems in the restaurant car
But I already know what awaits me there,
All your joy leads to sadness, and it is not the blues.
Light outside the window , toast in the corridor
Probably, it is - a rather big city ,
I hope everything will be better when I wake up .
Chorus:
All your joy leads to sadness, although it is not the blues ! (× 2)
Car number ten , number one compartment ,
My fellow travelers , I quickly tired of you
And as always, very quickly fall asleep under the murmur of wheels ...
