Ты стала несколько старше и о многих людях
Ты судишь по покрою вещей.
Индустриальный пейзаж так удачно заполнил
Бреши в стене твоей.
И мне приятно думать, что ты стала другой,
Что шлейф мужских обид не тянется за тобой –
Но ты бьёшь наотмашь, когда твой свет заслоняет
Тот, кто находится рядом с тобой.
Ты мыслишь крайне трезво и не веришь словам,
Что по ночам говорят тебе.
Ты варишь кофе сама, и ты уходишь с утра –
Ты не готова остаться здесь.
И, коротая вечер тет-а-тет с коньяком,
Я буду помнить о том, что был когда-то влюблён
В одну из "светских" дам, что утопили себя
В джакузи с прокисшим вином.
Твои стихи плохи, твои колодцы мелки,
Пора признать, что запал уже стих.
Твои друзья – льстецы, твои враги – дураки,
И ты не терпишь ни тех, ни других.
И мне приятно думать, что меня-то ты помнишь,
Что я не растворился в море будничных дней,
Но ты – прекрасный шанс для тех, кто не знает,
Что когда-то ты могла быть моей.
You've become a little older , and many people
You judge by the cut of things.
Industrial landscape so well filled
Holes in your wall .
And I like to think that you have become another
That the plume male resentment not reaching for you -
But you strike backhand when your light obscures
Anyone who is close to you.
You thought the more sober and do not believe him,
What you say at night .
You varish coffee itself , and you go in the morning -
You're not ready to stay here.
And , whiling away the evening tete with cognac
I'll remember that was once in love
One of the " secular " ladies that drowned himself
In the jacuzzi with sour wine.
Your poems are bad , your wells crayons
It is time to recognize that the fuse is verse .
Your friends - flatterers , your enemies - fools ,
And you can not put up with any one nor the other .
And I like to think I have something you remember
What I did not dissolve in the sea weekdays ,
But you - perfect chance for those who do not know ,
That once you could be mine.