Ты уедешь в Америку, я уеду в Германию
Ты потом в Австралию, ну а я в Исландию
Мы с тобой два берега - никогда не встретимся
По разные стороны…ну спасибо тебе Эйяфьядлайёкюдль…
Эйяфьядлайёкюдль…
Эйяфьядлайёкюдль, Эйяфьядлайёкюдль…
Эйяфьядлайёкюдль…
Ты часть левая, я часть правая
Мы с тобою врозь, далеко, далеко… по разные стороны Атлантики
И от моих двадцати шести тебя отделяет совсем ничего…
Только минус один… минус один… минус одиннадцать лет!
Но это ничто по сравнению с одиннадцатью тысячами лье,
Что… что висят надо мной, плывут надо мной,
Скрывают тебя от меня под собой…
И где же тот ботискаф, что поднимет меня
Посадит на пароход, что уплывёт в аэропорт
И где же тот самолёт, что возьмёт меня на борт и улетит со мной к тебе на себе
Его не-ет, его не-ет, его не-ет пока гори-и-ит… Эйяфьядлайёкюдль!
Эйяфьядлайёкюдль...
Эйяфьядлайёкюдль, Эйяфьядлайёкюдль…
Эйяфьядлайёкюдль, Эйяфьядлайёкюдль…
… Гримстон!..
Эйяфьядлайёкюдль… Эйяфьядлайёкюдль…
Эйяфьядлайёкюдль… Эйяфьядлайёкюдль…
Эйяфьядлайёкюдль… Эйяфьядлайёкюдль…
You go to America, I 'm going to Germany
You are then in Australia , well, I'm in Iceland
We are two banks - never meet
On either side of ... well, thank you Eyjafjallajökull ...
Eyjafjallajökull ...
Eyjafjallajökull Eyjafjallajökull ...
Eyjafjallajökull ...
You're part of the left , I'm part of the right
We are with you apart, far, far away ... on opposite sides of the Atlantic
And from my twenty-six separates you nothing at all ...
Only minus one ... minus one ... minus eleven years!
But that's nothing compared with the eleven thousand leagues ,
What ... what's hanging over me, floating above me ,
Hide you from me for a ...
And where is the botiskaf that will lift me
Land on the ship that will float away to the airport
And where is the plane that will take me on board and fly with me to you to imagine
His no-o , no-o it , it's not a long - burn - and - um ... Eyjafjallajökull !
Eyjafjallajökull ...
Eyjafjallajökull Eyjafjallajökull ...
Eyjafjallajökull Eyjafjallajökull ...
Grimston ... ! ..
Eyjafjallajökull Eyjafjallajökull ... ...
Eyjafjallajökull Eyjafjallajökull ... ...
Eyjafjallajökull Eyjafjallajökull ... ...
