Возвожу мои очи к горам
С них придет вскоре помощь моя
Помощь моя от Господа, сотворившего все
Он не даст колебаться ноге твоей
Господь хранитель твой
Не воздремлет хранящий тебя
Господь сень твоя, с Твоей правой руки
Сохранит Он тебя от всякого зла.
Господь будет охранять
Выхождение, вхождение твое
Отныне и во веки веков
Отныне и во веки веков.
I will lift up my eyes to the mountains
With them will come soon my help
My help comes from the Lord , the Maker of all
He will not let your foot falter
The Lord is your keeper
Not vozdremlet keeps you
Lord thy shade , with thy right hand
He preserve thee from all evil .
The Lord will guard
Going out , your coming
Henceforth and forever
From now on and forever .
