Папа собирает вещи - не смотрю за этим
Всё еще надеюсь, что он не уедет
Обнимаю папу, и он скрыт за дверью
Я беспомощно заплакал, я ещё не верю
Так я завел знакомство с пустотой
Она живёт во мне - она питается мной
Я включаю громко музыку до боли в голове
И кричу, но эта пустота до сих пор во мне
Она на несколько минут уходит вон
Только когда дозванивается кнопочный телефон
Или папа приезжает на день, что длинней недели
От неё не остаётся даже тени
В ночь, когда Папа ушёл на фронт
Меня заполнила пустота
Моё детство убежало за горизонт
Я не стану прежним уже никогда
Dad packs his things - I don't watch it
I still hope he doesn't leave
I hug my dad and he is hidden behind the door
I cried helplessly, I still don’t believe it
This is how I became acquainted with emptiness
She lives in me - she feeds on me
I play loud music until my head hurts
And I scream, but this emptiness is still inside me
She goes away for a few minutes
Only when the push-button telephone rings
Or dad comes for a day, which is longer than a week
There's not even a shadow left of her
The night the Pope went to the front
I'm filled with emptiness
My childhood ran beyond the horizon
I will never be the same again
