Пулеметы не смолкают,
Эхо слышится в ночи!
Минометы на полях
Жгут растительность дотла!
Безысходность сплошь на фронте,
Сплошь тела бойцов в грязи!
Прежний мир почти исчез,
И победы меркнет блеск!..
Сколько впереди страданий
И смертей в походе том?
Сотни тысяч здесь людей
Близ деревни Пашендейль!
Продолжать даже ночью бой
Генерал отдал приказ!
Зачем
Проходим мили в никуда?
Ведь цена велика!
Тысячи ног, за полком полк
Марширует армия!
Их дом вдали,
И не в цене жизнь тех парней!
Тысячи ног, за полком полк,
Все идут с отчаяньем,
В поту, в грязи!
Каждый окоп как будто гроб!
Тысячи пулеметов
Всё еще звучат в ночи!
Минометы жгут дотла
И уродуют поля!
Гибель находя на фронте,
Тонут вновь бойцы в грязи!
Весь привычный мир исчез,
И померк победы блеск!
Сколько позади страданий,
Смертей в походе том!
Шесть миль шли мы разве зря,
Пятьсот тысяч потеряв?..
Но наступать до последнего
Генерал отдал приказ!
Зачем
Проходим мили в никуда?
Ведь цена велика!
Тысячи ног, за полком полк
Марширует армия!
Их дом вдали,
И не в цене жизнь тех парней!
Тысячи ног, за полком полк,
Все идут с отчаяньем,
В поту, в грязи!
Каждый окоп как будто гроб!
Вновь гибнут парни,
Долг выплатив,
В крови, в страданьях,
Пройдя одну лишь милю пути!
Велика та цена!..
Тысячи ног, за полком полк
Марширует армия!
Их дом вдали,
И не в цене жизнь тех парней!
Тысячи ног, за полком полк,
Все идут с отчаяньем,
В поту, в грязи!
Каждый окоп как будто гроб!
Machine guns do not silent,
Echo is heard in the night!
Fields in the fields
True vegetation to the ground!
Hopelessness is completely at the front,
All the bodies of the fighters in the mud!
The former world has almost disappeared
And the victory fades shine! ..
How much is ahead of suffering
And deaths on the campaign?
Hundreds of thousands of people here
Near the village of Pashendeil!
Keep a fight even at night
The general gave the order!
Why
Are we going to nowhere?
After all, the price is great!
Thousands of legs, behind the regiment
The army is marching!
Their house is in the distance,
And the life of those guys is not in the price!
Thousands of legs, behind the regiment,
Everyone is desperate
In sweat, in the mud!
Each trench seems to be a coffin!
Thousands of machine guns
Still sounding in the night!
Mortars burn to the ground
And the fields are disfigured!
Finding death at the front,
The fighters are drowning again in the mud!
The whole usual world has disappeared
And the victory faded shine!
How much is behind the suffering
Deaths on the campaign Tom!
Six miles we were going on in vain,
Having lost five hundred thousand? ..
But advance to the last
The general gave the order!
Why
Are we going to nowhere?
After all, the price is great!
Thousands of legs, behind the regiment
The army is marching!
Their house is in the distance,
And the life of those guys is not in the price!
Thousands of legs, behind the regiment,
Everyone is desperate
In sweat, in the mud!
Each trench seems to be a coffin!
Guys are dying again,
Debt paying,
In blood, in suffering,
Having gone only a mile of the path!
The price is great! ..
Thousands of legs, behind the regiment
The army is marching!
Their house is in the distance,
And the life of those guys is not in the price!
Thousands of legs, behind the regiment,
Everyone is desperate
In sweat, in the mud!
Each trench seems to be a coffin!
