С О Л Д А Т Ы
Музыка Валентина Овсянникова Слова Михаила Михайлова
I
Пламенеет листва, снова осенью дышит столица,
Словно в вечный огонь собираются листья в костры,
Сквозь окраинный дым проявляются строгие лица,
Незнакомые лица суровой военной поры.
Припев:
И вопросы в глазах.
Только губы упрямые сжаты,
Как вы верили в нас,
Как вы верили в нас,
И ушли прямо в небо – солдаты.
II
Размахнулась Москва, времена осыпаются с веток,
Чтобы веснами вновь распахнувшись душою цвести.
Но солдатам стоять на часах до скончания света
И не в силах никто их с поста своего отпустить.
Припев.
III
Москвичам невдомек, как приходят на землю рассветы,
Почему от зарниц полыхает небесная твердь.
Просто роты солдат в небесах возвращают нас к свету,
Продолжая свой бой, темноту побеждая и смерть.
Припев.
C O L D A T S
Music by Valentin Ovsyannikov Lyrics by Mikhail Mikhailov
I
The foliage is burning, the capital is breathing again in autumn,
As if leaves are gathering in an eternal fire,
Stern faces appear through the outlying smoke
Unfamiliar faces of the harsh wartime.
Chorus:
And questions in the eyes.
Only stubborn lips are compressed
How did you believe in us,
How did you believe in us,
And they went straight to the sky - the soldiers.
II
Moscow has swung, times are crumbling from the branches,
To bloom again in the spring.
But the soldiers stand by the clock until the end of the world
And no one is able to let them go from their post.
Chorus.
III
Muscovites don't know how sunrises come to earth,
Why does the firmament blaze from the lightning.
Just companies of soldiers in the skies bring us back to the light
Continuing their fight, conquering darkness and death.
Chorus.
