Вспомни, как мальчиком ехал в плацкарте,
пальцем рисуя маршруты на карте.
Верил, что путь выбираешь в жизни сам.
Ты проезжал города большие,
трубы дымящие заводские,
реки, озёра, горы и леса.
Твои глаза...
Видели многое.
Небо высокое.
И дно глубокое
тоже видели.
Дом покосившийся,
на бок завалившийся,
и с прохудившейся
крышей, а внутри...
... а внутри горит свет...
Так случиться может с каждым.
Лишь на секунду обернись.
Ты проезжаешь здесь однажды,
а люди тут живут всю жизнь.
Так случиться может с каждым.
Лишь на секунду обернись.
Ты проезжаешь здесь однажды,
однажды.
Время прошло, и теперь ты взрослый.
Стал реже петь и смотреть на звёзды.
День твой расписан строго по часам.
Всё представляется в сером цвете,
и никого на большой планете,
кто бы вернул тебе веру в чудеса.
Твои глаза...
Видели многое.
Небо высокое.
И дно глубокое
тоже видели.
Несчастья случаются,
но, стоит отчаяться,
как ты прекращаешься.
Вслушайся, там внутри
тот мальчик шепчет тебе:...
... «Беда случиться может с каждым,
но не сдавайся и борись!
Проехать можно здесь однажды
или остаться на всю жизнь.
Беда случиться может с каждым,
но не сдавайся и борись!
Проехать можно здесь однажды.
Не оставайся на всю жизнь!»
Remember how a boy rode in a reserved seat,
finger drawing routes on the map.
He believed that you choose the path in life yourself.
You drove through big cities
factory smoking chimneys,
rivers, lakes, mountains and forests.
Your eyes...
We saw a lot.
The sky is high.
And the bottom is deep
also seen.
The house is rickety
collapsed on its side,
and with a leaky
roof, and inside ...
... and inside the light is on ...
It can happen to anyone.
Just turn around for a second.
You drive here once
and people live here all their lives.
It can happen to anyone.
Just turn around for a second.
You drive here once
one day.
Time has passed, and now you are an adult.
It became less likely to sing and look at the stars.
Your day is scheduled strictly by the hour.
Everything appears in gray
and nobody on the big planet
who would return your faith in miracles.
Your eyes...
We saw a lot.
The sky is high.
And the bottom is deep
also seen.
Misfortunes happen
but worth despairing
how do you stop
Listen inside there
that boy whispers to you: ...
... "Misfortune can happen to everyone,
but don’t give up and fight!
You can drive here once
or stay for life.
Misfortune can happen to anyone
but don’t give up and fight!
You can drive here once.
Do not stay for life! ”