а когда всё закончится, мы выйдем к пустой границе
годы проходят скоро, но изменяют лица
что же ты, выдыхай,
ничего с тобой уже не случится
не будет ни тьмы, ни женщин, от страха живых едва
не будет чтоб в два десятка вся белая голова
мы снова лишь чьи-то дети,
мы – август, полынь-трава
послушай, какая ясность и тишь над тобой повисла
шифровки и позывные теперь не имеют смысла
от нашего злого ада
осталось тире и числа
на бойне нет победивших, есть только её итог
ты помнишь, как первый залп, оглушая, сбивает с ног
в беде есть и утешенье –
хоть в ней ты не одинок
мы знаем, кому война, а кому же – родная мать
что нашей слепой отваги и песен им не отнять
когда-то всё станет прошлым,
достаточно подождать
что со смертью примириться поможет один лишь смех,
что тот, кто сумеет это, тот будет счастливей всех
где были огонь и порох,
там падает тихий снег
нас больше никто не ищет, мы стали им не нужны
как долог был путь в нездешних из глупой, дурной шпаны
как будто совсем не с нами,
как будто совсем не мы
уходят всегда под утро, прощаются налегке
с пылающим красным сердцем в протянутой ввысь руке
откуда в их гимнах столько
железа на языке?
запомни: не жди негоды, не будь себе сам врагом
кто хочет найти измену – находит её кругом
как мало им нужно, чтобы
ты стал для них незнаком
мы скоро споём про это, побудь же пока немой
шесть дней мы искали света, теперь же настал седьмой
наш бой навсегда окончен,
мы скоро придём домой
and when it's over, we will go to the empty border
years pass soon but change faces
why do you exhale
nothing will happen to you
there will be no darkness, no women, from the fear of the living hardly
in two dozen there will not be a whole white head
again we are only somebody’s children
we are august, wormwood grass
listen, what clarity and quietness hung over you
encryption and callsigns no longer make sense
from our evil hell
dashes and numbers left
there are no winners in the slaughterhouse, there is only its outcome
do you remember how the first salvo, stunning, knocks down
there is consolation in trouble -
even though you are not alone in it
we know who the war is and who the mother is
that they cannot take away our blind courage and songs
once all becomes past
just wait
that only death will help reconcile with death,
that whoever manages this will be happier than all
where there was fire and gunpowder
quiet snow falls there
nobody is looking for us anymore, they did not need us
how long was the journey in the alien from the stupid, bad punks
as if not at all with us
as if we weren’t at all
always leave in the morning, say goodbye lightly
with a glowing red heart in his outstretched hand
where in their hymns so much
iron on the tongue?
remember: do not wait for negativity, do not be yourself an enemy
who wants to find treason - finds her around
how little they need to
you became a stranger to them
we’ll be singing about it soon;
six days we searched for the light, now the seventh
our battle is forever over
we will come home soon
