С. Жадан Мері "Крістмас, Джізус Крайст!"
ось тепер повертаючись до своєї справи
за номером таким-то говорячи про колишній бізнес
я мушу попередити що всі ці ваші заяви
про аморалку встид і всяке таке там різне
все це насправді гівно вони нічого не важать
адже говорячи про економіку ми маємо розуміти
що з такою химерною конституцією як ваша
продавати дітей це взагалі потрібно вміти
якщо ти торгуєш дітьми цими маленькими покидьками
які так і думають як би тебе нажухати
тут треба завжди розуміти що все що робиться потайки
все одно вийде назовні так що можеш його й не рухати
тим більше за наших часів коли саме поняття
чесна торгівля зникає мов не до речі
можна скажімо спробувати більш спокійне заняття проте хороший бізнес - це хороший бізнес тут важко щось заперечити
в подібних справах головне це команда особливо якщо навколо
тебе всілякі придурки якими наша вітчизна
зазвичай багата або коли торгівля йде невиразно і кволо
до того ж на вулиці тотальний дефолт і дороговизна
от ми й тримали контору мали собі клієнтуру
всю цю мастурбуючу юнь із передмість будапешта
вчасно сплачуючи датки панові богу і в комендатуру
самі не завжди розуміючи куди дівається решта
крім того ми мали своїх посередників в европі і на балканах
хороші хлопці якщо зважити на специфіку їх роботи
завжди з купою фальшивого золота і помилками в бізнес-планах
в червоних шовкових сорочках зі слідами блювоти
одним словом - народ нервовий фашисти і содоміти
ось вони і перевозили нам косівських сиріт чорногірських злиднів
котрі з'їдали все що траплялось під руку ніби терміти
але ж хороший бізнес - це хороший бізнес так що варто було терпіти
я запідозрила ще з зими коли ще й сніги не спали
на берегах дунаю коли ще не квітнули абрикоси
що поруч вже є десь криса що вони її вже заслали
так що ось-ось посиплеться різне гівно і погрози
ось так ось мої сирітки ось так мої лебедята
юні модельки зі скоп'є горде слов'янське коліно
тепер і мені дорога надійно бач перетята
а з огляду на мій термін перетята справді надійно
так що рухайте справу ховайте мене за ґрати
давайте хапайте за барки як ви собі це вмієте
панове присяжні ок що б я хотіла сказати
хороший бізнес - це хороший бізнес ну ви самі розумієте
і ось тепер повертаючись до джерел і початків
я би хотіла зазначити давайте - звернімось до теми
що я врешті зробила поганого для нащадків
я ж немовлят наприклад не різала у вифлеємі
тому дорогий присяжний папік з обвислим нервом
кого би ти став судити за ті кілька тисяч дихань
які продихають щоночі густе африканське небо
і перемовляються своєю мовою стиха
але alles ist schon mein lieber цей наш beatifull business
keine scheisse папаша ми з тобою не винні
так забагато лиха над головою висне
наче риби в дунаї наче курвів у берліні
зате вже тепер на мене кожен буде шипіти
будуть собі забавлятись аж справа дійде до бійки
молитимуться у церкві дописуватимуть у шпіґель
зніматимуть кінофільми співатимуть коломийки
S. Zhadan Mary "Christmas, Jesus Christ!"
now returning to his case
by number so to speak about the former business
I must warn you that all these are your statements
about amoralka shame and all that there is different
it's all really shit they don't weigh anything
after all, speaking of economics, we must understand
that with such a bizarre constitution as yours
it is necessary to be able to sell children in general
if you trade children with these little scum
who think so as to sniff you
here you must always understand that everything is done secretly
it will still come out so you can't move it
especially in our time when the very concept
fair trade is disappearing
you can, say, try a quieter lesson, but good business is good business, it's hard to deny something here
in such cases, the main thing is the team, especially if around
you all sorts of idiots who are our homeland
usually rich or when trade is fuzzy and weak
in addition, the total default and high cost on the street
so we kept the office and had a clientele
all this masturbating young man from the suburbs of Budapest
timely paying tribute to the Lord God and the commandant's office
themselves not always understanding where the rest is going
in addition, we had our intermediaries in Europe and the Balkans
good guys considering the specifics of their work
always with a pile of fake gold and mistakes in business plans
in red silk shirts with traces of vomiting
in a word - the people are nervous fascists and sodomites
so they transported to us Kosovo orphans of Montenegrin poverty
who ate everything that came to hand like termites
but good business is good business so it was worth the patience
I suspected since the winter when the snow had not slept
on the banks of the Danube when apricots have not yet bloomed
that there is already a rat nearby that they have already sent her
so that is about to be sprinkled with various shit and threats
that's right here are my orphans that's right my swans
young models from Skopje proud Slavic knee
now my road is securely crossed
and given my term, it's really reliable
so move the case hide me behind bars
let's grab the barges as you can
gentlemen of the jury ok what would i like to say
good business is good business, you know
and now returning to the sources and beginnings
I would like to note let's - let's turn to the topic
that I eventually did badly for posterity
for example, I did not cut babies in Bethlehem
that's why an expensive jury with a drooping nerve
whom would you judge for those few thousand breaths
which breathe a thick African sky every night
and speak their verse language
but everything is my favorite this beatifull business
keine scheisse dad we are not to blame
so much trouble hangs overhead
like fish in the Danube like whores in Berlin
but already now everyone will hiss at me
they will have fun until it comes to a fight
will pray in the church will be added to the mirror
will make movies will sing kolomyyki
