Лег сумеречный свет луны, рассеяв небосклон,
Туман с заречной стороны разлился молоком.
В тени холодный полусвет причудливо мерцал,
Как будто летом выпал снег и все заколдовал.
Но нет, листва в ночи шумит случайным ветерком,
Костер искрится и летит струящимся дымком.
Прошла гроза, ушла печаль, и снова будет тишь.
Ты, перед сном накинув шаль, в молитве помолчишь.
Lay dusky light of the moon , scattering the sky ,
Mist beyond the river side with spilled milk.
In the shadow of the cold half-light flickered oddly ,
It's like summer snow fell all bewitched .
But no, the leaves in the night breeze rustles random ,
Campfire sparks flying and smoke flowing .
Storm has passed , the sadness is gone , and will again be quiet .
You bedtime threw a shawl , shut up in prayer .
