Так тяжело признаться себе
Что замкнуто всё на тебе
Сценарий мне известен вполне
Я видел его во сне
Реплики, слова, ошибки
Но всё равно
Улыбаюсь как в кино
Верно, всё здесь решено
Только мне всё равно
Кто-нибудь там
Нас расставил по местам
Но за роли по словам
«Браво» не скажут нам
Хотя играла ты без души
Прошу не спеши, замри
Последний монолог завершен
Я опустошен внутри
Вновь the end, и вновь - чужие
Но всё равно
Улыбаюсь как в кино
Верно, всё здесь решено
Только мне всё равно
Кто-нибудь там
Нас расставил по местам
Но за роли по словам
«Браво» не скажут нам
Мне всё равно
Как в кино
Пусть за нас всё решено
Кто-нибудь там
Нас расставил по местам
Но за роли по словам
«Оскар» не светит нам
И «браво» не скажут нам
It's so hard to admit to yourself
That it's all about you
The script is well known to me
I saw him in a dream
Replies, words, mistakes
But still
I smile like in a movie
That's right, everything is decided here
I just don't care
Is anyone there
Put us in our places
But for the roles according to
"Bravo" will not tell us
Although you played without a soul
Please don't rush, freeze
The last monologue is completed
I'm empty inside
Again the end, and again - strangers
But still
I smile like in a movie
That's right, everything is decided here
I just don't care
Is anyone there
Put us in our places
But for the roles according to
"Bravo" will not tell us
I don't care
Like in the movies
Let everything be decided for us
Is anyone there
Put us in our places
But for the roles according to
"Oscar" is not shining for us
And they won’t say “bravo” to us