С переменным успехом
Что-то движется, что-то стоит
Разгоняя помехи
Прорывается стон изнутри
Ты твердишь ему – тихо!
Как ребёнок страдаешь в углу
Некогда, знаешь кричать
Я тебя заберу!
Наши души по клеткам
И тела в кирпичах взаперти
Я не верю таблеткам
Я не верю в прогнозы и сны
Человечности стрелы
Растерял доброты купидон
Он не стреляет
Внутри зарождается
Стон!
А ты запомнила образ
Стон!
А в голове её голос
Звучит с незаконченным танцем
Последней строкой
Скажи ей, что всё так и есть
И дверь закрой!
С переменным успехом
Мы идём, заметая следы
Прогоняя те мысли
Что от скорби съедают внутри
Мы пытаемся верить
Говорим себе – это не сон
Заперты двери
Внутри зарождается
Стон!
А ты запомнила образ
Стон!
А в голове её голос
Звучит с незаконченным танцем
Последней строкой
Скажи ей, что всё так и есть
Стон!
А ты запомнила образ
Стон!
А в голове её голос
Звучит с незаконченным танцем
Последней строкой
Скажи ей, что всё так и есть
И дверь закрой!
With varied success
Something is moving, something is standing
Dispelling interference
A groan breaks out from within
You tell him - be quiet!
Like a child you suffer in the corner
No time, you know, to scream
I'll pick you up!
Our souls in cells
And the bodies are locked up in bricks
I don't trust pills
I don't believe in predictions and dreams
Humanity arrows
Cupid lost his kindness
He doesn't shoot
It's born inside
Moan!
Did you remember the image
Moan!
And her voice is in my head
Sounds like an unfinished dance
Last line
Tell her that's how it is
And close the door!
With varied success
We go, covering our tracks
Banishing those thoughts
What grief eats inside
We're trying to believe
We tell ourselves - this is not a dream
Doors are locked
It's born inside
Moan!
Did you remember the image
Moan!
And her voice is in my head
Sounds like an unfinished dance
Last line
Tell her that's how it is
Moan!
Did you remember the image
Moan!
And her voice is in my head
Sounds like an unfinished dance
Last line
Tell her that's how it is
And close the door!
