В наших кубриках с честью, в почете
Две заветные вещи лежат:
Это спутники наши на флоте -
Бескозырка да верный бушлат.
Если надо в атаку, ребята,
Если сердце горит, как в огне, -
К моему дорогому бушлату
Бескозырку подайте вы мне!
Припев:
Бескозырка, ты подруга моя боевая,
И в решительный час, и в решительный день
Я тебя, лишь тебя надеваю,
Как носили герои, – чуть-чуть набекрень.
Припев.
В штормовую октябрьскую пору,
Застегнув поплотнее бушлат,
В бескозырках сходили с «Авроры»
Моряки в буревой Петроград.
До бровей бескозырку надвинув,
Бить без промаха белых вояк
Маркин шел, и Сладков, и Мартынов,
И матрос-партизан Железняк.
Припев.
Нам в атаки идти с вами вместе,
Знает вас фронтовой Ленинград.
Вы священные спутники мести,
Бескозырка да верный бушлат.
Ведь недаром, завидя бушлаты
И на ленточках надпись «Балтфлот»,
Убегает повсюду проклятый,
Озверелый фашистский урод.
Припев.
Если в море, на финском граните
За Отчизну погибну в борьбе,
Бескозырку мою сохраните
И оставьте на память себе.
Только этого нет на примете -
В бескозырке и смерть не берет,
И победно на ленточке светит
Несравненное слово «Балтфлот».
In our cockpits with honor, in high esteem
Two treasured things lie:
These are our satellites in the fleet -
Peak cap and faithful pea jacket.
If you need to attack guys
If the heart burns like in a fire, -
To my dear pea jacket
Give me a visor-free visor!
Chorus:
Capless, you're my fighting friend,
And at the decisive hour, and on the decisive day
I just put you on
As the heroes wore, a little on one side.
Chorus.
In the stormy October season,
Buttoning a tight pea jacket,
In peaks, they went off the Aurora
Sailors in the storm Petrograd.
To the eyebrows, pulling the cap off
Beat white warrior without a miss
Markin walked, and Sladkov, and Martynov,
And the partisan sailor Zheleznyak.
Chorus.
We are going to attack with you together
The front-line Leningrad knows you.
You are the holy companions of revenge
Peak cap and faithful pea jacket.
After all, it’s not without reason that, seeing the jackets
And on the ribbons the inscription "Baltic Fleet",
The damned runs away everywhere
Savage fascist freak.
Chorus.
If at sea, on Finnish granite
For the Fatherland I’ll die in the struggle,
Save my cap
And keep it as a keepsake.
Only this is not in mind -
In a peak and death does not take,
And triumphantly shines on the ribbon
The incomparable word "Baltic Fleet".
