Нам было около семи,
Нас мамы в школу привели,
Вы с нетерпением нас ждали.
Тогда, увидев в первый раз,
Влюбились по уши мы в вас
И все ромашки оборвали.
Вам первоклашки-малыши
Цветы дарили от души,
Цветов, мы помним, было много,
Готовы были всё отдать,
Стишок любимый прочитать,
Но вы смотрели слишком строго.
Учитель наш, учитель наш!
Навек запомним образ ваш,
Запомним профиль и анфас,
Смотрели столько лет на вас!
Мы будем верить в те года,
Что вместе нас свели тогда,
И встреча в тот урочный час
Счастливой стала и для нас…
We were about seven
Mothers brought us to school,
You were looking forward to us.
Then, seeing for the first time,
We fell head over heels in love with you
And all the daisies were cut off.
First-graders for you, babies
Flowers were given from the heart,
We remember there were many flowers
We were ready to give everything
Favorite poem to read,
But you looked too stern.
Our teacher, our teacher!
We will forever remember your image,
Let's remember the profile and full face,
Been looking at you for so many years!
We will believe in those years
That they brought us together then
And meeting at that appointed hour
Became happy for us too ...