(Э.Шклярский)
С тех пор, как сгорели дома,
Легко и светло им на свете.
Случается, что иногда
Два солнца им светят.
Они утоляют женьшенем
Жажду, не ведая сами,
Что любит их Чeрная Женщина
С серебряными волосами.
И эта Земля им завещана
Под рваными небесами,
И любит их Чeрная Женщина
С серебряными волосами.
( E.Shklyarsky )
Since then , as the burned house
Easy and light them in the world.
It happens sometimes that
Two suns they shine .
They quench ginseng
Thirst , not knowing themselves ,
He loves them Chernaya Woman
With silver hair .
And this earth they bequeathed
Under the ragged skies
And loves them Chernaya Woman
With silver hair .