Мёрзнет спина всё чаще,
Похмельная ложь всё слаще,
Всемирная роль - октябрь да апрель,
опять полный круг карусель,
опять полный круг – канитель,
опять в полный круг!
Лютый холод всё сильней,
Пляс теней под облаками,
они как проникающие штыки,
как вечная мерзлота,
эта вечная мерзлота.
Солнца луч цели не достиг,
поднимается замёрзший крик,
кто обмороженный, тот замерзал,
идёт снежный карнавал,
Лёд домики короновал!
Птицы без устали в небо бросаются,
от движенья сердца согреваются,
но поднимались гарнизоны,
Закоченевшие трупные зовы,
Озверевшие кланы-затворы,
и дуплетом-дуплетом-дуплетом....
Прицеленная стрельба!
Скорректированная пальба!
Верхняя корка даёт жизнь без толку,
Скважины, дыры, рудники,
Где же фонтан, нефти живого золота,
неужто промахнулись вновь буровики?
Неужели здесь опять вечная мерзлота?
Неужели навсегда эта вечная мерзлота?
1991г.
Your back freezes more often
The hangover lie is sweeter
The global role is October and April,
again a full circle carousel
again full circle - gimp,
again in a full circle!
The fierce cold is getting stronger
A dance of shadows under the clouds
they are like penetrating bayonets
like permafrost
this permafrost.
The sun didn’t reach the target,
a frozen cry rises
who is frostbite, he froze,
it's a snow carnival
Ice houses crowned!
Birds rush relentlessly into the sky
from the movement of the heart warm,
but the garrisons rose
Frozen cadaver calls
Brutal Clan Clans,
and doublet-doublet-doublet ....
Targeted shooting!
Adjusted firing!
The top crust gives life to no avail
Wells, holes, mines,
Where is the fountain, oil of living gold,
Really missed drillers again?
Is permafrost here again?
Is this permafrost really forever?
1991