Ты просишь петь и я пою,
Послушно голосом играя.
Я подарю тебе мечту,
Как ключ к воротам Рая...
Пускай она ведёт тебя,
Пусть верный путь укажет,
Туда, где дремлет у ворот,
Седой крылатый стражник.
Там птицы круглый год поют,
Цветы не увядают,
Там град не бьёт, дожди не льют,
Огонь не обжигает.
Там станет вся земная ложь
Постылой и неважной.
Там улыбается во сне
Седой крылатый стражник.
Ты просишь петь и я пою,
Послушно голосом играя.
Я подарю тебе мечту,
Как ключ к воротам Рая.
Нет, нет, с тобой я не могу,
Мне там темно и страшно.
Меня не пустит до ворот
Седой крылатый стражник.
You ask me to sing and I sing,
Obediently voice playing.
I'll give you a dream,
As the key to the gates of Paradise ...
Let it lead you,
Let the right path will indicate
There, where the dormant at the gate,
The gray-haired winged guard.
There's a bird sing year-round,
Flowers fade,
It does not beat hail, rain does not pour,
The fire does not burn.
There will be whole earth lies
Hateful and unimportant.
There are smiles in his sleep
The gray-haired winged guard.
You ask me to sing and I sing,
Obediently voice playing.
I'll give you a dream,
As the key to the gates of Paradise.
No, no, with you I can not,
To me there is dark and scary.
I was not allowed to gate
The gray-haired winged guard.