Две восьмибитные модели одной инди-игры
Я к тебе иду, получая монетки
Прыгаю на черепах, собираю грибы
И жду окончания сюжетной ветки
Там мы встретимся, в пикселях потонем
Под титры, указывающие разработчиков шедевра
Там мы с тобой на своей территории
В плоском мире двигаемся нервно
Улыбку твою видно только в крупном плане
Ее покажут, когда будет повержен босс
Пока игрок перед теликом сидит на диване
Ты шьешь себе платье из роз
Редкие, спасительные точки контрольные
И мне позволено несколько раз умереть
Главное - чтобы все были довольны
Тогда я смогу на тебя посмотреть
Two 8-bit models of one indie game
I'm going to you, getting coins
Jumping on turtles, picking mushrooms
And I'm waiting for the end of the storyline
There we will meet, drown in pixels
Sub-credits indicating the creators of the masterpiece
There we are with you on our territory
We move nervously in a flat world
Your smile is visible only in close-up
She will be shown when the boss is defeated
While the player in front of the TV sits on the couch
You sew yourself a dress of roses
Rare, saving control points
And I'm allowed to die multiple times
The main thing is that everyone is happy
Then I can look at you