1 :
Мы ляжем спать в середине лета, -
Очнёмся под ядерным дождем декабря!
Чужая жизнь, чужая планета,
Ошибка твоя – неудача моя.
Я устал бежать, я не понимаю
Правил новой игры под незнакомой луной,
Наедине тебя оставляю
Саму с собой.
Наши лица чисты, наши руки сжимают
Покаянные грамоты миру сему.
Мы свои права попирать не давали никому…
За полшага до нас на куски разметало
Систему, которой мы так дорожим,
И всяк получил что хотел, нам досталось
Последнее право – право на жизнь!
Chorus :
Право на жизнь –
Словом и делом –
Право на жизнь –
Горит под ногами земля.
Право на жизнь –
Весь мир под прицелом,
Право на жизнь –
Во имя тебя и меня!
2 :
Мы считали, мы вправе владеть каждым часом,
Мы считали, доверие – нам навсегда.
Ты молчишь у окна, ты почти безучастна,
И мы не вернемся сюда никогда!
Так идем же со мной, защитим что осталось,
Наступает зима – руку крепче держи!
Ведь того, что у нас, нам не так уж и мало,
Это – наше с тобой право на жизнь!
Chorus
3 :
Падает черный снег,
Я не вижу тебя, хоть плачь,
Я в этом вечном огне
Одновременно судья и палач!
Лес автоматов и рук, -
Сталкеры новой Земли!
Стынет металл на ветру,
Хлопнула дверь, пошли!…
Pre-Chorus :
Я не смогу описать,
Ты никогда не поверишь,
Что нам придется отдать,
Чтоб навсегда закрыть эти двери…
Chorus
Outro :
Мы ляжем спать в середине лета, -
Очнёмся под ядерным дождем декабря…
Мы ляжем спать в середине лета, -
Очнёмся под ядерным дождем декабря…
Мы ляжем спать…
1:
We go to bed in the middle of summer -
Ochnemsya under nuclear rain in December !
Alien life , alien planet ,
Error yours - my failure .
I'm tired of running, I do not understand
The new rules of the game under unfamiliar moon
Leave you alone
With itself.
Our faces are clean, our hands squeeze
Penitential ratification of this world .
We trample their rights were not given to anyone ...
For a half-step to us to pieces swept
System that we so cherish ,
And every one got what he wanted, we got
Last right - the right to life !
Chorus:
The right to life -
Word and deed -
The right to life -
Lit earth underfoot .
The right to life -
The whole world is under the gun
The right to life -
In the name of you and me !
2 :
We thought we may possess every hour ,
We felt confidence - we forever.
You are silent at the window, you're almost indifferent ,
And we will not be back here ever!
So go there with me , protect what's left
Winter sets in - hand hold tight !
After all, what we have , we are not so little ,
This - our you the right to life !
Chorus
3:
Black snow falls ,
I do not see you, even cry ,
I'm in this eternal fire
At the same time the judge and the executioner !
Forest machines and hand -
Stalkers new Earth !
Curdling metal in the wind,
Slammed the door, let's go! ...
Pre-Chorus:
I can not describe
You'll never believe ,
What do we have to pay ,
To permanently close these doors ...
Chorus
Outro:
We go to bed in the middle of summer -
Ochnemsya under nuclear rain in December ...
We go to bed in the middle of summer -
Ochnemsya under nuclear rain in December ...
We go to bed ...