Потерял в лесу фонарик светлячок,
Обыскал он каждый кустик и сучок.
Утомился он, бедняжка, сбился с ног,
Но нигде,
Но нигде,
Но нигде найти фонарика не смог,
Но нигде найти фонарика не смог.
Не придётся никогда теперь ему
Освещать дорогу ночью никому.
Горько плачет и не знает светлячок,
Что нашла,
Что нашла,
Что нашла пропажу мышка - и молчок!
Что нашла пропажу мышка - и молчок!
Мышка спрятала фонарь в норе своей,
Потому, что с ним светлей и веселей.
Плачет ночью светлячок совсем не зря -
Ну какой,
Ну какой,
Ну какой он светлячок без фонаря!
Ну какой он светлячок без фонаря!
Lost in the woods flashlight firefly
He searched every bush and twig .
Tired , poor devil , knocked down,
But nowhere
But nowhere
But nowhere could not find a flashlight ,
But nowhere could not find a flashlight .
Not have had him now
Illuminate the road at night to anyone.
Crying bitterly and knows firefly
That found
That found
Found that loss of the mouse - and molchok !
Found that loss of the mouse - and molchok !
Mouse lamp hid in his burrow ,
Because with it bright and cheery .
Crying at night firefly is not in vain -
Well, whatever ,
Well, whatever ,
Well, what he firefly without a flashlight !
Well, what he firefly without a flashlight !