Из фильма "Ар-хи-ме-ды"
Слова И.Шаферан
Музыка М.Минков
Милых лиц черты
И сиянье глаз
В пору первых встреч
Покоряют нас.
Но проходят дни,
И в один из дней,
Красота души
Станет нам видней.
Мы слова найдём такие нежные,
Что завидовать начнут красавицы
Тем единственным на свете женщинам,
Которых любим мы.
Много дней пройдёт,
И в один из дней,
Красота души
Станет нам видней.
И среди зимы
Мы услышим птиц,
И поймём, что нет
У любви границ.
Мы слова найдём такие нежные,
Что завидовать начнут красавицы
Тем единственным на свете женщинам,
Которых любим мы.
From the movie "Ar -hi -me -dy "
words I.Shaferan
Music M.Minkov
Cute individual traits
And the radiance of the eye
At the time of the first meetings
Conquer us.
But the days pass ,
And one day ,
beauty of the soul
We will become visible.
We find such gentle words ,
What will envy beauties
Meanwhile the only woman in the world
Which we love .
The days are prolonged ,
And one day ,
beauty of the soul
We will become visible.
And in mid-winter
We hear birds
And realize that no
Love borders.
We find such gentle words ,
What will envy beauties
Meanwhile the only woman in the world
Which we love .