текст Майи Зайковой, муз. Алексея Макаревича
у смирновой светки завидный мужик
у иной соседки просто пшик
баритон приятный с лёгкой хрипотцой
кажется что рядом где-то виктор цой
и соседи знают светка в дом ни-ни
с мужем коротает ночи-дни
и когда о кафке спорит муж с женой
назначают ставки люди за стеной
кто видал каков он муж у ней на вид?
к коечке прикован? инвалид?
нет никто не знает не видал никто
ни соседка рая ни сосед виктор
как-то к светке на ночь заглянул домой
арчибальд михалыч - боже мой!
а наутро свадьба - гости-песни-пляс
как бы нам узнать бы с кем она сейчас
где мужчина тот что болен да умён?!
отвечает с почты людям почтальон:
у смирновой светки попугай живёт
прыгает по клетке часто взад-вперёд
говорит по-русски будто в доме муж
крутит-вертит гузкой быстро он к тому ж!
у смирновой светки в доме мужики
попугай по клетке делает прыжки
арчибальд михалыч с лёгкой хрипотцой
говорит с ним на ночь будто с цоем цой
text by Maya Zaykova, music. Alexey Makarevich
Smirnova Sveta is an enviable man
another neighbor just zilch
pleasant baritone with a slight hoarseness
Victor Tsoi seems to be nearby
and the neighbors know the light in the house no-no
spends nights with days with her husband
and when husband and wife argue about kafka
people bid behind the wall
who saw what kind of husband she looked?
chained to a bed? disabled?
no one knows no one has seen
Neither Neighbor Neighbor Neighbor Victor
somehow I looked at Svetka for the night
Archibald Mikhalych - oh my god!
and the next morning the wedding - guests-songs-dance
how would we know who she is with now
where is the man that is sick and smart ?!
the postman answers people from the post office:
the parrot lives near the world of light
jumps around the cage often back and forth
speaks Russian like a husband in the house
twists, twirls the tail fast, he also!
at smirnova sveta in the house men
a parrot on a cage makes jumping
Archibald Mikhalych with a slight hoarse
speaks to him at night as if with choi choi
