На счёт три ты закрываешь глаза,
И попробуй только открыть,
Только попробуй сказать мне те слова,
Которые я не смогу никогда забыть.
На счёт три ты возьмёшь меня за руку,
Давай, крепче сжимай,
И если для тебя это такая мука,
То давай, же отпускай.
Рушится мир, люди утопают,
В море бездарных фраз,
И руки их в океане исчезают,
И слышны их стоны глаз.
Если ты не обнимешь меня,
В эту самую секунду,
То я больше никогда не найду тебя,
Обними меня, в этот конец, в эту минуту.
Когда горят все города,
Когда взрываются дома,
Когда взрываются сердца,
И это всё, конец, навсегда.
Сильнее сожми руку,
Я не позволю тебе упасть в пропасть,
Если для тебя такой конец развеет муку,
Прошу, отпусти свою гордость.
Я никогда не забуду твои слова,
Ещё вчера всё было живым,
Весь мир существовал ещё вчера,
Но, ты держи меня за руку, способом любым.
At the count of three you close your eyes
And just try to open
Just try to tell me those words
Which I can never forget.
On the count of three you take my hand
Come on, tighten your grip
And if it’s such a torment for you,
Come on, let go.
The world is crumbling, people are drowning,
In a sea of mediocre phrases
And their hands in the ocean disappear
And their moaning eyes are audible.
If you don't hug me
This very second
I will never find you again
Hold me, this end, this minute.
When all the cities burn
When houses explode
When hearts explode
And that’s it, the end, forever.
Hold your hand harder
I won't let you fall into the abyss
If for you such an end will dispel flour,
Please let go of your pride.
I will never forget your words
Yesterday everything was alive
The whole world existed yesterday
But, you hold my hand, in any way.
