Второй раз умирать,
С тобой за руку прощаясь,
Во сне, как на яву, рыдать,
А ты уходишь, улыбаясь.
Знаю, много времени прошло,
Многое погрузилось в бездну,
От меня много людей ушло,
Только ты была настоящая и тоже навсегда исчезла.
Молить мне некого, чтобы вернуть,
Просить вернуть сердца твоего биение,
Как же ты могла вот так просто уснуть?
Как же ты могла оставить меня в оцепенении?
А ты во сне второй раз умираешь,
Второй раз я на похоронах,
Ты же, правда, знаешь,
Что я никогда не поверю в твой погребённый прах.
to die a second time ,
With you by the hand saying goodbye ,
In the dream, as in reality , to cry ,
And you go, smiling.
I know a lot of time has passed ,
Much plunged into the abyss ,
From me, a lot of people gone,
Only you were too real and disappeared forever .
Pray to me certain to return ,
Please return your heartbeat ,
How could you fall asleep just like that ?
How could you leave me in a daze ?
Do you dream die a second time ,
The second time I was at the funeral ,
You , however, know
What I will never believe in your ashes entombed .