АРХИТЕКТУРА
(Ю.Цаплин/Ю.Цаплин)
Я с детства любил очень строить дома.
И даже моя мама удивлялась сама
Моей натуре. Да, моей натуре.
С тех пор моя жизнь подчиняется архитектуре.
И после уроков бежал я во двор.
Мальчишки там гоняли сумасшедший рок-н-ролл
На гитаре. Да, на гитаре.
Девчонки сходили с ума в рок-н-рольном угаре.
ПРИПЕВ:
Я зажимаю гитару на третьем ладу. Я стены ломаю в общеньи.
А на работе кирпичные стены кладу – к архитектуре моё обращенье.
Я в скульптуре одной свои страсти слепил - гармония по жизни близка мне.
Архитектура – застывшая музыка в камне.
Ампир, ренессанс, классицизм, рококо,
Барокко, и готика. Знать нелегко
Все эти стили. Да, это стили.
Не дали мне спать, прошлой ночью опять отомстили:
Мне снятся и снятся ночей уже двадцать.
И я с утра не знаю, ну за что же мне взяться.
Я не знаю. Да я не знаю.
Возьмусь за гитару, буги-вуги всю ночь отыграю.
ARCHITECTURE
(Y. Tsaplin / Y. Tsaplin)
Since childhood, I have loved to build houses.
And even my mother was surprised herself
My nature. Yes, to my nature.
Since then, my life has been governed by architecture.
And after school I ran into the yard.
The boys were playing crazy rock and roll there
On guitar. Yes, guitar.
The girls went crazy in a rock and roll frenzy.
CHORUS:
I clamp the guitar at the third fret. I break walls in communication.
And at work I lay brick walls - my appeal to architecture.
I blinded my passions in sculpture alone - harmony in life is close to me.
Architecture is music in stone.
Empire, renaissance, classicism, rococo,
Baroque and Gothic. It's not easy to know
All these styles. Yes, these are styles.
They didn't let me sleep, last night they took revenge again:
I've been dreaming and dreaming about twenty nights.
And since the morning I don't know, well, what should I do.
I dont know. I have no idea.
Pick up my guitar, play boogie woogie all night
