.................................................................Тяжелые будни
Выкидывают меня из легких облаками дыма в воздух.
Закат, уходя, зовет за собой, ведь где-то там ты-мой космос.
Что меня манит своими небесными телами и
Я хочу безумно каждый день сгорать в их ярком пламени.
Но ты так волшебно управляешь их орбитами в миг,
Что я не могу в телескоп уловить ни одно из твоих светил,
Чьи дожди метеоритов я хочу впитывать и
Падать вместе с ними, зная о том, что вниз летим.
Оглушенные роком судьбы или ссорой мы
Ощутим, насколько прекрасно быть невесомыми.
Я рухну на землю первым, смягчив твое падение
И мы простынь из россыпи звезд на двоих поделим.
Буду шугать стервятников, что так желают вкусить твою плоть,
А после крепко обниму, чтобы согреть своим теплом.
Окрыленный твоим ароматом, обхвачу тебя аккуратно,
Чтобы вместе взлететь и вдруг очнуться под бой курантов
Двумя кистями, что передвигаясь медленно
по холсту, нарисуют безупречный мир для нас,
Где тебя согреет тепло твоего крепкого чая,
А если он остынет, я согреть обещаю.
Кем бы мы ни стали, знай, я буду рядом,
Чтобы превращать каждый нелепый день в прекрасный вечер.
Мне на всю жизнь не хватит, вероятно, заряда.
Но ты питай меня током, и я обещаю светиться вечно...
.................................................. ............... Heavy weekdays
They throw me out of my lungs with clouds of smoke into the air.
The sunset, leaving, is calling for itself, because somewhere out there you are my cosmos.
What attracts me with its heavenly bodies and
Every day I want to burn madly in their bright flame.
But you so magically control their orbits in an instant
That I can’t catch any of your stars through a telescope,
Whose meteor showers I want to soak
Fall with them, knowing that we are flying down.
Stunned by fate fate or quarrel we
Feel how wonderful it is to be weightless.
I will fall to the ground first, mitigating your fall
And we will divide the sheet from the placer of stars into two.
I will scare the vultures that so desire to taste your flesh,
And then I hug him tightly to warm me with my warmth.
Inspired by your aroma, grasp you neatly
To take off together and suddenly wake up to the chiming clock
Two brushes that move slowly
over the canvas, they will paint an impeccable peace for us,
Where the warmth of your strong tea will warm you
And if it cools down, I promise to warm.
Whatever we become, know I'll be by my side
To turn every ridiculous day into a beautiful evening.
Probably not enough charge for my whole life.
But you feed me an electric current, and I promise to glow forever ...
