Телевизор давно погас,
В телефонах пропала сеть,
Стонет в градустниках жара...
Не стерпеть...
А в квартале опять, как на зло,
Перекрыта на лето вода,
Только слёзы текут ручьём...
Я тебя не увижу никогда.
Мне к тебе не укажут путь-
Спит Сенкевич, молчит Хейердал...
В чёрных контурах твоих карт
Я себя безнадёжно потерял
Мозамбик,
до свидания, Африка,
Мосимбоа-да-Прая, прощай
Тает тает шоколадный рай..
Где это я, где это ты ?
Нет широты и нет долготы-
Навигатор о чём то шипит в малярийном бреду
Справа закат, слева восход.
Там, у сиреневых вод,
Солнце над Мозамбиком встаёт и поёт и поёт и поёт.
TV long went out,
The phones disappeared the network,
Moans in the degrees of heat ...
Do not squeeze
And in the quarter again, as for evil,
Blocked for summer water
Only tears flow a stream ...
I will never see you.
I will not point to you
Sketekevich sleeps, Heyerdal silent ...
In the black circuits of your cards
I lost myself hopelessly
Mozambique,
Goodbye, Africa,
Moshibaa da Pray, farewell
Maja melts chocolate paradise ..
Where is I, where are you?
No latitude and no longitude
Navigator about something comes in a malarian nonsense
On the right sunset, on the left of the sunrise.
There, in lilac water,
The sun over Mozambique gets up and sings and sings and sings.