Я с тобою моя Россия,
Просторы. озёра, леса,
А в глазах твоих грустных и синих
Отражаются небеса!
Эх, Россия, ты моя родная
Люблю тебя всем сердцем я
И в этом мире ты одна такая
Мне очень дороги твои поля
Твои леса, озёра и равнины
Горы, моря и реки, расстоянья вдаль
И города твои мне так любимы
А кто не видел этого, их просто жаль
Люблю стихи твои, твоих поэтов
Люблю я музыку, написанную здесь
Так пусть же это всё летит по свету
Пусть весь мир узнает, что в России есть
А сколько гордости в словах "Я русский"
В словах "люблю тебя, моя страна!"
И если уезжаю я, мне грустно
Но я в одном уверен, я вернусь сюда
Я с тобою, моя Россия
Пусть слова не угодны врагам
Ты для грешного мира Мессия
Всех отдашь по своим берегам
Для стервятников помощь как слабость
Для друзей ты защита и сила
Не понять твою грустную радость
Я болею тобою Россия!
Я с тобой, моя Россия!
I am with you my Russia
Open spaces. lakes, forests,
And in the eyes of your sad and blue
Heaven is reflected!
Oh, Russia, you are my dear
I love you with all my heart
And in this world you are the only one
Your fields are very dear to me
Your forests, lakes and plains
Mountains, seas and rivers, distance into the distance
And your cities are so dear to me
And whoever has not seen this, they are simply sorry
I love your poems, your poets
I love the music written here
So let it all fly around the world
Let the whole world know what Russia has
And how much pride in the words "I am Russian"
In the words "I love you, my country!"
And if I'm leaving, I'm sad
But I'm sure of one thing, I'll be back here
I'm with you, my Russia
Let the words not please the enemies
You are for the sinful world Messiah
You will give all along your shores
For vultures help is like weakness
For friends you are protection and strength
Do not understand your sad joy
I am sick of you Russia!
I am with you, my Russia!