тонкими-тонкими пальцами
провожаешь меня на вокзале.
вцепилась так сильно и не отпускаешь,
а я так много ещё не сказал.
девочка моя, родная,
сейчас приедет поезд и я уезжаю,
а тебе я обещаю скучать.
и вот ты уже хлопаешь ресницами,
вокруг сотни лиц провожают других
таких же нужных,
и некоторых с грустными глазами.
обещаю приехать как только весна, как растает.
я так смешно тащил эти чемоданы сюда
и так не хочется провожать этот город глазами
и даже не город.. тебя..
и мы теперь шёпотом, шёпотом слышно тепло и
этот синий плацкарт сейчас меня украдёт,
а я хочу кричать на весь перрон,
что любовь не предаст ни одно расстояние!
хочу кричать, что никакое время не убьёт любовь!
что если любишь, не важно как твой человек далеко.
важно, что он тоже любит.. и тоже очень ждёт..
в руке смят билет на любимую нижнюю полку,
пара ступенек и бросаю сумки наверх,
позади свет фонарей, и касания будто иголки
ранят пальцами пальцы, и вот машут в окне
и мы стерпим эти пару минут расставаний.
помни меня, помни только с теплом,
пролетят пару секунд до расстояния,
и уже через час совсем опустеет перрон.
thin-thin fingers
see me off at the station.
grabbed so hard and don't let go
and I haven't said so much yet.
my dear girl,
the train is coming and I'm leaving,
and I promise to miss you.
and now you are already flapping your eyelashes,
around hundreds of faces accompany others
the same necessary
and some with sad eyes.
I promise to come as soon as spring melts.
I dragged these suitcases here so funny
and so I don't want to see this city with my eyes
and not even a city .. you ..
and now we whisper, whisper warmth and
this blue reserved seat will steal me now,
and I want to shout to the whole platform,
that love will not betray any distance!
I want to scream that no time will kill love!
that if you love, it doesn't matter how far away your person is.
it is important that he also loves .. and is also very much waiting ..
a ticket to the favorite bottom shelf is crumpled in my hand,
a couple of steps and throw my bags upstairs
behind the light of lanterns, and touching like needles
they hurt their fingers, and now they wave in the window
and we will endure these couple of minutes of parting.
remember me, remember only with warmth,
fly a couple of seconds to the distance,
and in an hour the platform will be completely empty.
