Меч сжимая холодной рукой
С волчьей шкурой на смертном одре,
Скоро душа обретет свой покой
В пламени ярком, в священном огне.
Алым сполохом будет охвачено
Врагами убитое тело твоё,
Поздно жалеть о том, что утрачено,
Назад не вернуть это всё равно...
В плаче берез опадающих листьев
Ветер уносит имя твоё,
В жаре костра сгорают все мысли,
Ушедшие в бездну потоков времён.
С первым лучом рассвета уйдёшь
Туда, где боги тебя всегда ждут,
Память о воине не смоют года,
Росов сыны с собой пронесут.
Sword clutching with a cold hand
With a wolfskin on his deathbed
Soon the soul will find its peace
In a bright flame, in a sacred fire.
Crimson flashes will be covered
Your body killed by enemies
It's too late to regret what is lost
You can't return it anyway ...
In the cry of birch trees falling leaves
The wind carries away your name
All thoughts burn in the heat of the fire
Gone into the abyss of streams of time.
With the first ray of dawn you will leave
Where the gods are always waiting for you
The memory of a warrior will not wash away for years
The sons will carry the dew with them.