Bave me ye li ezmanan,
Bila nave te piroz be.
Bila padisahiya te be.
Daxwaza te wek li ezmanan,
Li ser ruye erde ji bi cih be.
Nane me ye rojane roj bi roj bide me.
U li deynen me bibihure,
Wek ku em li deyndaren xwe bihurtine.
U me nebe ceribandine,
Le me ji ye xerab xilas bike.
[Cimki padisahi, pekarin u rumet
her u her en te ne!]
Amin.
Lord's Prayer in Kurdish
Отче наш на курдском
курманджи
kurmanji
Наш отец на небесах,
Да будет благословенно твое имя.
Пусть это будет ваше королевство.
Ваше желание как на небесах,
Поместите на поверхность пола.
Дай нам хлеб насущный.
Прости нам наши долги,
Как мы в долгу перед нашими кредиторами.
Давай не будем это пробовать,
Спаси нас от зла.
[Цимки падисахи, пекарин у румет
ее ты ей нравишься!]
Аминь.
Молитва Господня на курдском языке
Наш отец курд
курды
курманджи
