Я вечор не засыпала,
Не гасила долго свет.
Я сидела, вышивала
Мелким бисером кисет.
Я подарочек тот шила
Незнакомому бойцу.
И фамилии не знала
И не знала по лицу.
"Ты прижми же, незнакомец,
Вышивной подарок мой.
Я тебе добра желаю,
Будь героем, дорогой."
И во внутрь того кисета,
В его правый уголок
Положила для ответа
Свой короткий адресок.
I haven’t slept in the evening
I did not extinguish the light for a long time.
I sat embroidering
Small beads pouch.
I sewed a present
To an unfamiliar fighter.
And she didn’t know her last name
And did not know by face.
"You press, stranger,
The embroidery gift is mine.
I wish you well
Be a hero, dear. "
And inside that pouch
In his right corner
Put for answer
Your short address.