В дымке-невидимке
Выплыл месяц вешний,
Цвет садовый дышит
Яблонью, черешней.
Так и льнет, целуя
Тайно и нескромно.
И тебе не грустно?
И тебе не томно?
Истерзался песней
Соловей без розы.
Плачет старый камень,
В пруд роняя слезы.
Уронила косы
Голова невольно.
И тебе не томно?
И тебе не больно?
In the invisible haze
Spring came up,
Color garden breathes
Apple tree, sweet cherry.
And clings kissing
Secretly and immodestly.
And aren't you sad?
Aren't you languishing?
Tormented by a song
Nightingale without a rose.
The old stone is crying
Drop the tears into the pond.
Dropped the braids
The head is involuntary.
Aren't you languishing?
And don't you hurt?
