За рощей за лесочком
В зеленым саду,
За речкой, за быстрой,
На том берегу,
За речкой за быстрой.
На том берегу
Там есть ручеечек
С ключевой водой,
Там есть ручеечек
С ключевой водой,
Там-то мы гуляли
С миленьким весной,
Там-то мы гуляли
С миленьким весной,
Там теперь тропинка
Заросла травой,
Там теперь тропинка
Заросла травой,
В горькой осинке
Расстались мы с тобой,
В горькой осинке
Расстались мы с тобой,
Записана от Нагибкиной Н. Н., 1910 г. р., г. Каскелен, в 1977 г.
Багизбаева М. М. Фольклор семиреченских казаков. Часть 2. Алма-Ата: «Бектеп», 1979, № 107
Behind the grove for a forest
In the green garden,
Behind the river, for fast,
On that shore,
Behind the river is fast.
On that shore
There is a brook
With key water,
There is a brook
With key water,
There we walked there
With a nice spring
There we walked there
With a nice spring
There is now a path
Overgrown with grass,
There is now a path
Overgrown with grass,
In a bitter aspen
We parted with you
In a bitter aspen
We parted with you
Recorded from Zavlykina N. N., born in 1910, Kaskelen, in 1977.
Bagizbaeva M. M. Folklore of the Semirechensky Cossacks. Part 2. Alma-Ata: “Bektep”, 1979, No. 107