Музыка Сергея Смирнова
Слова Сергея Крылова
Изумительно интересно, когда в тихий осенний час
По-над полем, по-над лесом журавли летят
В край за дальней стороною за дремучие за леса
Всё зовут журавли с собою опечаленные сердца
Стану ль в рощице придорожной обернусь ли лицом на юг
Просто даже не возможно как светло вокруг
Вроде всё на себя похоже вроде всё как всегда везде
Отчего мне так невозможно в этот светлый осенний день
Изумительно интересно, когда тихим осенним днём
Вдруг послышится с неба песня журавлиным сном
Как отбившиеся от стаи ловят дальние голоса
В непонятной своей печали опечаленные сердца
Изумительно интересно, когда в тихий осенний час
По-над полем, по-над лесом журавли летят
По-над полем, по-над лесом журавли летят
2001
Music by Sergei Smirnov
Words by Sergei Krylov
It is amazingly interesting when, in a quiet autumn hour
Over the field, over the forest, cranes are flying
To the edge beyond the far side, beyond the dense forests
All the cranes are calling sad hearts with them
Will I stand in the roadside grove or turn my face to the south
It's just not even possible as light around
It seems like everything looks like itself, like everything is the same everywhere
Why is it so impossible for me on this bright autumn day
It is amazingly interesting when on a quiet autumn day
Suddenly a song will be heard from the sky like a crane's dream
How the stray from the flock catch distant voices
In their incomprehensible sorrow, saddened hearts
It is amazingly interesting when, in a quiet autumn hour
Over the field, over the forest, cranes are flying
Over the field, over the forest, cranes are flying
2001
