Осень не права
I
Дождь так слезы лил с утра,
Что проститься нам пора,
Постучался в спящий дом…
Остудил нас сентябрем…
Друг у друга спросим вновь:
“Где скитается любовь?”
Спит озябшая листва…
Эта осень не права…
Припев:
Это листопад, обрывая листья кленов
Ночью невпопад остудил сердца влюбленных,
Это от дождя мокрая листва занесла любовь,
Эта осень неправа…
Осень неправа, нам сказав: “Пора проститься”.
Прорастет листва, а любовь – не повторится…
Но она жива…
Эта осень не права…
II
И, как птицы от зимы,
Прочь летят, вот так и мы,
Избегая горьких слов,
Проводили в путь любовь…
Как посмели отпустить?
Но ответа не найти…
Спит озябшая листва…
Эта осень не права…
Припев:
Autumn is wrong
I
The rain poured so tears in the morning
It's time for us to say goodbye
I knocked on the sleeping house ...
Chilled us in September ...
Let's ask each other again:
"Where does love roam?"
The frozen foliage sleeps ...
This autumn is wrong ...
Chorus:
It's falling leaves, picking off maple leaves
At night inappropriately cooled the hearts of lovers,
It was from the rain that wet foliage brought love,
This autumn is wrong ...
Autumn is wrong, saying to us: "It's time to say goodbye."
The foliage will sprout, and love will not be repeated ...
But she's alive ...
This autumn is wrong ...
II
And like birds from winter
They fly away, that's how we are
Avoiding bitter words
We saw love on the way ...
How dare you let go?
But the answer cannot be found ...
The frozen foliage sleeps ...
This autumn is not right ...
Chorus:
